82岁的老爷爷独自一人逛超市，神情孤独忧伤；一个小姑娘忽然向他伸出手说：“今天是我的生日”，向他索要一个拥抱，这突如其来的热情竟让爷爷忍不住热泪盈眶。
妻子去世后，老爷爷深陷孤单和忧郁之中，而小姑娘的拥抱让他重新感受到爱的温暖。
这件事要从Norah四岁的生日说起，妈妈Tara带着女儿一起逛超市，想要买一个小小的纸杯蛋糕。
当他们擦肩而过的一瞬间，她当时正坐在超市的手推车里，但Norah看上去像是被这个老爷爷深深吸引了。“她的脸像小太阳般抬起来，坐在手推车里摇的更开心了”，Tara如此描述当时的情景。
然后，4岁的Norah先开口了，“今天是我的生日！”。
原本眉头紧锁，满脸忧郁的老人表情一下子变得柔和起来，“你好，你今年几岁了？”。
原本这次短暂的相谈甚欢到了她们离开的时候就结束了。没想到，当母女俩走出超市Norah提出了一个请求：“我可以跟那个老爷爷合个影吗？”
就这样，一老一小，像一对老朋友一样给彼此一个大大的拥抱。
没想到在facebook上贴出了Norah和Dan的照片之后，有一个网友立即认出了Dan先生，并且把联系方式交给了Tara。
这个因偶然而与Norah结下友谊的Dan先生，在失去了与他相伴一生的妻子后，一直沉浸在丧妻之痛中无法自拔，生活变得忧郁焦虑。
而Norah的这一次相遇，虽然只有短短的是十几分钟，却改变了他原来黑暗的生活，让他耄耋之年的生命又开始找到一线生趣。这也是在Dan先生的妻子去世以来，他第一次展现笑容！
为了帮助女儿延续与Dan Peterson先生的友谊，Tara特地带着女儿去Dan的住处看望这位老爷爷，还将他们当时在超市的合照装裱带给了Dan Peterson，Norah也非常喜欢这张照片，甚至连睡觉的时候也会抱着，在经过了两个多小时的交谈之后，妈妈Tara觉得Dan是一个非常可爱、有趣的老头子，Norah更是与Dan成为了好朋友。
Dan先生说，“小Norah是他行将就木的生命中最美好的亮色”！这个可爱的小女孩照亮了他的生命。
自从与小Norah结成好友，他的生活发生了巨大的变化，他们经常在一起玩耍，有时候还在一起分享Norah最爱的纸杯蛋糕。
10月20日是Dan先生的82岁的生日，小Norah还准备了生日惊喜给老先生，礼物加气球，还有他们相遇那一天的纸杯蛋糕。
这一对忘年之交，还约定了不久后感恩节也要在一起过。
这只是一个平凡的故事，故事中的主人公小Norah并没有什么特异功能，并没有做下什么轰轰烈烈的事迹。
有的只是人与人之间最简单、最真挚的感情，这种感情可以超越年龄，超越地域，相两个漠不相关的陌生人紧紧地联系在一起。
